PDF-Lexikon

Die wichtigsten Begriffe kurz und verständlich erklärt, zum schnellen Nachschlagen beim Arbeiten mit dem Werkzeug.

Adobe Acrobat

Adobe Acrobat ist das bekannteste Programm zum Erstellen, Bearbeiten und Schützen von PDF-Dokumenten, als Pro-Version und als Reader.

AES

AES (Advanced Encryption Standard) ist das heute empfohlene Verschlüsselungsverfahren für PDF-Dokumente mit Schlüsseln von 128 oder 256 Bit.

Anhang

Ein Anhang ist eine im PDF eingebettete Datei beliebigen Typs, die mit dem Hauptdokument mitgeliefert und separat gespeichert werden kann.

Asymmetrische Verschlüsselung

Die asymmetrische Verschlüsselung nutzt ein Schlüsselpaar aus öffentlichem und privatem Schlüssel, etwa für Zertifikate und digitale Signaturen.

Authentifizierung

Authentifizierung ist die Überprüfung der Identität eines Nutzers vor dem Gewähren von Zugang, bei PDFs meist per Passwort oder Zertifikat.

Benutzerpasswort

Das Benutzerpasswort (auch Öffnungspasswort) muss eingegeben werden, bevor ein verschlüsseltes PDF angezeigt werden kann.

Berechtigungen

PDF-Berechtigungen legen fest, welche Aktionen mit einem Dokument vorgesehen sind, etwa Drucken, Kopieren oder Bearbeiten.

Besitzerpasswort

Das Besitzerpasswort (auch Berechtigungspasswort) gehört zu den Rechten eines PDFs, etwa Drucken, Kopieren und Bearbeiten.

Brute-Force

Ein Brute-Force-Angriff probiert systematisch alle möglichen Passwörter durch, bis das richtige gefunden wird. Lange Passwörter erschweren das.

Chiffre

Eine Chiffre ist ein Verschlüsselungsverfahren. Das Ergebnis der Verschlüsselung heißt Chiffretext und ist ohne Schlüssel unlesbar.

Cloud-Dienst

Ein Cloud-Dienst verarbeitet PDF-Dateien auf entfernten Servern: Sie laden die Datei hoch, der Dienst bearbeitet sie und stellt das Ergebnis bereit.

Datensicherheit

Datensicherheit bezeichnet den Schutz von Informationen vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff durch technische und organisatorische Maßnahmen.

Digitale Signatur

Eine digitale Signatur bestätigt die Identität des Unterzeichners und stellt sicher, dass ein PDF nach der Unterzeichnung nicht verändert wurde.

Dokumentenschutz

Dokumentenschutz umfasst alle Maßnahmen, die den Inhalt eines PDF-Dokuments vor unberechtigtem Zugriff oder Missbrauch schützen.

Druckschutz

Der Druckschutz ist ein Rechte-Vermerk im PDF, der das Drucken verbietet oder einschränkt und am Besitzerpasswort hängt.

DSGVO

Die DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) regelt den Umgang mit personenbezogenen Daten in der EU und ist auch beim Verarbeiten von PDF-Dokumenten relevant.

Ebene

Eine Ebene (Optionale Inhaltsgruppe) ist eine Inhaltsschicht in einem PDF, die sich im Viewer ein- oder ausblenden lässt.

Entschlüsseln

Entschlüsseln bezeichnet den Vorgang, einen chiffrierten PDF-Inhalt mithilfe des korrekten Schlüssels wieder lesbar zu machen.

Formularfeld

Ein Formularfeld ist ein interaktives Eingabeelement in einem ausfüllbaren PDF-Formular, etwa ein Textfeld, Kontrollkästchen oder Signaturfeld.

Hash

Ein Hash ist ein kryptografischer Fingerabdruck, der aus dem Inhalt eines Dokuments berechnet wird und jede Veränderung nachweisbar macht.

Klartext

Klartext bezeichnet die unverschlüsselte, lesbare Form von Daten, die nach erfolgreicher Entschlüsselung eines PDFs vorliegt.

Komprimierung

Komprimierung verringert die Dateigröße eines PDF-Dokuments, verlustfrei durch Verfahren wie Flate oder verlustbehaftet etwa bei Bildern.

Kopierschutz

Der Kopierschutz ist ein Rechte-Vermerk im PDF, der das Kopieren von Text und Grafiken unterbinden soll und am Besitzerpasswort hängt.

Lesezeichen

Lesezeichen bilden im PDF eine Gliederung zum schnellen Springen zu Kapiteln, Abschnitten und Seiten im Navigationsbereich des Viewers.

Lokale Verarbeitung

Lokale Verarbeitung bearbeitet Dateien direkt im Browser oder auf dem Gerät, ohne dass die Datei an einen externen Server übertragen wird.

Metadaten

Metadaten in PDFs enthalten Informationen über das Dokument selbst, etwa Autor, Erstellungsdatum und verwendete Software.

OCR

Optische Zeichenerkennung (OCR) wandelt gescannte Bilder in durchsuchbaren Text um und macht eingescannte PDFs auswertbar und barrierefreier.

Passwort

Ein Passwort ist eine geheime Zeichenkette, die den Zugriff auf ein geschütztes PDF regelt. Es gibt Passwörter zum Öffnen und für Rechte.

Passwortstärke

Die Passwortstärke beschreibt, wie widerstandsfähig ein Passwort gegen Durchprobieren ist. Entscheidend ist vor allem die Länge.

PDF

Das Portable Document Format ist ein plattformunabhängiges Dateiformat, das Dokumente auf jedem Gerät einheitlich darstellt.

PDF-Portfolio

Ein PDF-Portfolio bündelt mehrere Dateien verschiedener Formate in einer einzigen PDF-Datei mit eigener Vorschau und Navigation je Datei.

PDF-Reader

Ein PDF-Reader ist eine Anwendung, die PDF-Dokumente darstellt und dabei vorhandene Sicherheitseinschränkungen beachtet.

PDF-Standard

Der PDF-Standard (ISO 32000) legt fest, wie PDF-Dokumente aufgebaut sind und wie Verschlüsselung und Berechtigungen funktionieren.

PDF/A

PDF/A ist ein ISO-genormtes PDF-Format zur Langzeitarchivierung, in dem alle Ressourcen eingebettet und Verschlüsselung ausgeschlossen sind.

Public Key

Der Public Key ist der öffentliche Teil eines Schlüsselpaars in der asymmetrischen Kryptografie und darf frei weitergegeben werden.

RC4

RC4 ist ein älteres Stromverschlüsselungsverfahren aus frühen PDF-Versionen, das heute als unsicher gilt und durch AES ersetzt wurde.

Schlüssel

Ein kryptografischer Schlüssel ist die geheime Information, die zur Ver- und Entschlüsselung eines PDF-Dokuments benötigt wird.

Schlüssellänge

Die Schlüssellänge gibt die Anzahl der Bits eines Verschlüsselungsschlüssels an und bestimmt maßgeblich die Sicherheitsstärke des Verfahrens.

Schutzstufe

Die Schutzstufe klassifiziert, welchen Grad an Sicherheit ein Dokument benötigt und welche Schutzmaßnahmen entsprechend einzusetzen sind.

Schwärzen (Redaction)

Schwärzen (englisch Redaction) heißt, sensible Stellen so zu entfernen, dass sie nicht mehr aus der Datei auslesbar sind.

Symmetrische Verschlüsselung

Bei der symmetrischen Verschlüsselung wird derselbe Schlüssel zum Ver- und Entschlüsseln verwendet, wie bei AES in PDF-Dokumenten.

Transportverschlüsselung

Transportverschlüsselung schützt Daten auf dem Weg durch ein Netzwerk, etwa per TLS bei HTTPS, nicht aber auf dem Zielserver.

Upload

Ein Upload ist die Übertragung einer Datei vom eigenen Gerät an einen Server oder Online-Dienst, bei der der Anbieter Zugriff auf die Datei erhält.

Verschlüsselung

Verschlüsselung wandelt lesbare Daten mit einem Algorithmus und einem Schlüssel in unlesbaren Chiffretext um und schützt so PDF-Inhalte.

Vertraulich

Vertraulich ist eine Klassifizierungsstufe, die den Zugang zu einem Dokument auf einen bestimmten Personenkreis beschränken soll.

Wasserzeichen

Ein Wasserzeichen ist ein sichtbarer oder unsichtbarer Hinweis im Dokument, der die Herkunft kennzeichnet. Es ersetzt keinen technischen Schutz.

Zertifikat

Ein Zertifikat verknüpft einen öffentlichen Schlüssel mit der Identität einer Person oder Organisation und stammt von einer Zertifizierungsstelle.

Zugriffskontrolle

Zugriffskontrolle regelt, wer auf ein Dokument oder System zugreifen darf, bei PDFs etwa über Passwörter, Zertifikate oder Rechteverwaltung.

Zwei-Faktor-Authentifizierung

Die Zwei-Faktor-Authentifizierung verlangt zwei unabhängige Nachweise der Identität, etwa Passwort und Code aus einer Authenticator-App.